One Day One New Vocabulary

Kemarin, saya posting 2 tweet dalam Bahasa Inggris:

"I feel a bit light, then it's like my brain starts to birl in my head sending my thoughts and emotions cascading around." -- Irvine Welsh, Filth

dan

"It's been about 8 months since I knew that the woman told me a lie, and still, it cut no ice with her to admit. Shame shame."

Tweet yang kedua membuat Mbak Temi (Program Director Radio Volare) dan Fitri (teman saya waktu di MINT Bawamai Pontianak) bertanya-tanya, what does 'cut no ice' mean?

Saya sendiri baru tau makna 'cut no ice' 2 hari yang lalu. Saya menjadi tau bahwa 'cut no ice' berarti 'to not cause someone to change their opinion or decision' which means, tidak menyebabkan seseorang berubah pendapat atau berubah pikiran. Akun twitter @CambridgeWords lah tempat pertama kali saya dapatkan kosakata baru tersebut.

Yup, one day one new vocab. Itulah yang kemarin saya terapkan lewat akun twitter saya, @diniehz *eaaak, promo terselubung, agak modus buat nambah followers :p*. Jadi, begitu dapat 1 kata/frasa/idiom baru, saya rangkai menjadi kalimat supaya saya lebih mudah mengingatnya. Biasanya, saya menuliskannya di selembar kertas: buku pelajaran, diary, notes reminder; atau di notepad/memopad ponsel saya. Kebiasaan ini mulai saya terapkan sejak saya berminat belajar Bahasa Inggris, yaitu ketika saya sangat menggandrungi boyband Westlife hahaha. 

Sejak bercita-cita untuk ingin bisa casciscus Inggris, saya bertekad untuk memperkaya kosakata, at least one day one new vocab. Caranya sangat beragam. Tak harus baca kamus setiap hari. Mendapatkan kosakata baru bisa dari menyimak lirik lagu, menonton atau membaca berita, nonton film, bahkan membaca komik :D

Yang paling anyar, di era social media bertaburan di manamana, following some useful accounts does help me a lot to enrcih my vocabulary yang tidak seberapa ini. Beberapa akun tersebut misalnya: @CambridgeWords yang saya sebutkan tadi, @dictionarycom, dan tentu saja akun dalam negeri yang jadi favorit para tweeple: @EnglishTips4U. Dengan mengikuti akun-akun tersebut, aktivitas ngetwit pun jadi  lebih berguna.

Jadi teringat dengan salah satu tweet saya: "Jangan buru-buru menuduh orang lain galau dari twit/statusnya. Apalagi kalo ngetwitnya pake Bahasa Inggris. Siapa tau lagi latihan writing kan" :p

Well, walaupun sampai sekarang Bahasa Inggris saya masih belum seberapa, tapi beberapa orang dengan riang gembira menjadikan saya sebagai semacam 'kamus berjalan' hahaha. 'Klien' favorit saya yang sering konsultasi bertanya arti kata-kata tertentu adalah bapak saya tercinta. Tiap nemu kata yang agak-agak internasional, langsung deh bapak SMS saya hihihi.

But it isn't a burden to me at all. I love to be treated that way instead. Karena, kadangkala ada kosakata yang saya juga tak tau artinya apa, pada akhirnya membuat saya 'terpaksa' buka kamus dan googling. Sehingga, nambah lagi deh kosakata saya, alhamdulillaah :)

Anyway, walopun sudah pernah mendengar, membaca, bahkan menggunakan sebuah kata dalam suatu kalimat, tetap saja kalo disebut lagi, masih bisa lupa artinya. Yah namanya juga manusia, diciptakan untuk lebih banyak lupa daripada ingetnya *pembenaran nih :p*

That's why I always try to keep the new-vocab lastlonger in my mind by writing and speaking it, uttering the words and forming it into a sentence, creating my very own atmosphere so they won't easily leave my lexicon list :)

Bagaimana dengan teman-teman? Apakah punya cara tersendiri untuk merawat kosakata agar tetap terjaga?